Sobre Heimdal

Hails Unsaráim Gudam Ansjus jah Wanus
Hails Haithnu Thiuda
Hails Brothyro's Jas Swistar Visigoths


Fuente: http://www.ealdriht.org/hama.html
Traducción: Aisllan



Heimdal el protector del Puente arcoíris (Bifrost) es uno de los
Dioses más mencionados en las Eddas. También es uno de los pocos
Dioses que poseen varios nombres, algunos academicos creen que esto
refleja la importancia del Dios o Diosa. En las Eddas es llamado
Hallinskísði, Gullintani "De los dientes dorados", y parece ser el
misterioso "Rígr" de Rigsthula. También es llamado en algunos textos,
Heimdali que significa carnero y puede ser un juego inteligente de
palabras. Finalmente, se le refiere en la Þrymskviða como el "más
blanco de los Aesir, debido a su pureza, y Snorri en la Edda en prosa
también lo llama "El Dios blanco". Su palacio en Asgard es llamado
Himinbjorg que significa "La montaña del cielo". También carga el
Gjallahorn un cuerno con el cual alerta a los Dioses cuando Asgard es
atacado.

Su nombre en Nórdico HeimdarllR corresponde a uno de los otros nombres
de Freya, Mardoll. El heim en Heimdall significa "casa" o "tierra"
mientras "mar" significa "mar". Este es el único vínculo entre la
Diosa Freya y el dios Heimdall. En el Þrymskviða es Heimdall quien
aconseja a Þunor de disfrazarse como Freya. También se dice que él
tuvo una batalla con Loki, ambos como focas, por el collar Brísingamen
de la Diosa. Su conexión con el collar también aparece en Beowulf.

Nænigne ic under swegle selran hyrde
hordmaðum hæleþa, syþðan Hama ætwæg
to þære byrhtan byrig Brosinga mene,
sigle ond sincfæt,--- searoniðas fleah
Eormenrices, geceas ecne ræd.

Ne'er heard I so mighty, 'neath heaven's dome,
a hoard-gem of heroes, since Hama bore
to his bright-built burg the Brisings' necklace,
jewel and gem casket. -- Jealousy fled he,
Eormenric's hate: chose help eternal.

Esta conexión es lo suficientemente fuerte como para hacer a uno
pensar si el misterioso Oðr quien se dice es el esposo de Freya no es
el mismísimo Heimdall, quien como Rígr vagó en Midgardr

Snorri hace referencia al perdido Heimdallargaldr que dice que
Heimdall nació de nueve madres. Estas son nombradas en el Hyndluljóð,
"Gjálp lo cargo, Greip lo cargó, eistla y Eyrgjafa lo cargaron, Úfrún
y Angeyja lo cargaron, Imðr y Atla y Járnsaxa. Él fue hecho grande en
el centro de la tierra, el rocío frío del mar y la sangre sagrada del
jabalí". Algunos conectan a estas a las nueve hijas de Ægir y Ran sin
importar la diferencia de nombres. Snorri también dice que él
"requiere menos sueño que un pájaro, y que puede ver a cien ligas de
distancia tanto de día como de noche. Puede escuchar el pasto crecer
en la tierra y la lana en las ovejas, y todo lo que hace más ruido".
Estas habilidades son necesarias por supuesto, debido a su trabajo
como guardián para los Dioses. Se nos dice en el Voluspá que sus oídos
se esconden bajo el árbol del mundo.

There is one extant lay about Hama, and it is the Rígsþula of the
Poetic Edda. In it he roams the earth as Rígr and stays with three
couples. First he stays with a couple known as "Great-Grandfather" and
"Great-Grandmother" and begats on "Great-Grandmother" the child known
as thrall. Next he stays with "Grandfather" and "Grandmother" and
begats with "Grandmother" the child known as Karl. Finally he stays
with "Father" and "Mother" and begats Jarl. Thus according to the lay
the three classes of men were born. He later returns to teach Kon, son
of Jarl runelore and how to rule.

Solo resta decir algo más sobre Heimdall, y es el Rígsþula de la Edda
poética. En esta, él vaga por la tierra como Rígr y se aloja con tres
parejas. La primera era conocida como "Tatarabuelo y Tatarabuela" cuyo
descendiente es conocido como Thrall. Después se queda con el
"Bisabuelo y la Bisabuela" y su descendencia es Kart. Finalmente se
queda con el "Padre y la Madre" cuya descendencia es Jara. Entonces,
de acuerdo con ello, las tres clases nacen. Tras esto regresa para
enseñar a Kon, hijo de Jarl el conocimiento rúnico y como gobernar.

Gutane Jer Weihailag

Aisllan
Folk Vigigodo México
Hermandad Odinista del Sagrado Fuego